para corajosos
Elevador que leva ao “centro da Terra” está quase pronto no Paraná
"Eu sofro com isso"
Apresentador desabafou com bom humor sobre o uso de palavras estrangeiras no comércio e na TV
Um momento descontraído arrancou risadas do público durante a exibição do Programa do Ratinho, no SBT. No palco, o apresentador Carlos Roberto Massa, o Ratinho, abriu espaço para um desabafo bem-humorado sobre o excesso de termos em inglês na rotina dos brasileiros.
Tudo começou quando o comunicador questionou por que marcas e estabelecimentos preferem adotar expressões estrangeiras em vez do português.
LEIA TAMBÉM
Durante o programa, Ratinho listou exemplos práticos de termos que costumam gerar confusão no dia a dia:
“Delivery é entrega em casa, não é mais fácil falar? Checkout, saída e entrada. O que é ‘sale’? Por que não põem promoção?”, disparou Ratinho.
O apresentador ainda divertiu a plateia ao relatar conversas no ambiente corporativo e da publicidade.
“Eles só falam desses negócios. Falaram em home office, eu achei que era homus, aquele negócio de comer. Sou ruim para entender inglês, eu sofro com isso”, brincou.
Enquanto Ratinho expressava sua opinião quanto aos termos em inglês, um detalhe chamou a atenção. Em uma cadeira ao canto, Milene Pavorô aproveitou a fala prolongada do patrão para tirar um cochilo no estúdio.
A cena foi denunciada na hora por Santos.
“Senhor Massa, a Pavorô está no quadro dela”, denunciou o humorista.
Ao notar Pavorô dormindo com a cabeça apoiada no braço, Ratinho não perdoou e gritou pelo nome de Milene, que acordou no susto e gerou risadas no estúdio.
O trecho bem-humorado teve muitos comentários nas redes sociais, com internautas se identificando com a opinião de Ratinho sobre as palavras gringas.
Confira mais notícias relacionadas ao Ratinho no Massa.com.br.
CONTEÚDOS RELACIONADOS
gente como a gente
Televisão
Homenagem
"Eu sou igual"